Po tragicznej śmierci ich matki, siostry bliźniaczki Agata i Catalina Hameran wytworzyły między sobą specjalną umiejętność - rodzaj komunikowania się bez słów.

Ekranizacja słynnego francuskiego komiksu o mieszkańcach pewnej wioski w Galii, uparcie walczących z Rzymianami. Akcja toczy się w I wieku przed naszą erą, Galia okupowana jest przez Rzymian. Na północy kraju istnieje jednak niewielka wioska, której mieszkańcy zwycięsko opierają się okupantowi.

Mona Dearly, znienawidzona przez wielu kobieta ginie w wypadku samochodowym niedaleko małego miasteczka w stanie Nowy Jork. Wyta Rash, miejscowy policjant, nie wierzy jednak, że był to przypadkowy wypadek. Rozpoczyna gwałtowne śledztwo i dochodzi do wniosków, że prawie wszyscy mieszkańcy miasteczka mogą być zaanagżowani w "zbrodnię".

Dalsze fascynujące przygody trójki przyjaciół - niesamowitych autek. Są psotne i figlarne, ale jednocześnie zawsze gotowe do nowych wyzwań, wrażeń i kolejnych wyścigów, z których każdy może okazać się wyścigiem ich życia.

Japoński minister obrony kraju odwiedza Francję. Celem wizyty jest zdobycie informacji na temat francuskich metod walki z terrorystami. Minister ma zamiar podpisać z rządem francuskim kontrakt warty kilka miliardów dolarów. Zostaje jednak porwany przez ludzi pracujących dla yakusa, mafii z Japonii. Daniel, taksówkarz z Marsylii o umiejętnościach rajdowego kierowcy i Emil, policjant z Paryża, który nadal nie może uzyskać prawa jazdy, łączą siły, żeby uratować japońskiego ministra...